Comment jouer à Diablo 1 sur un PC moderne pour un plaisir de hack and slash rétro

Publié: 2023-05-26
Une photo d'un écran d'ordinateur avec une bataille Diablo en cours.
Jason Fitzpatrick / How-To Geek

Avec l'arrivée imminente de Diablo IV , il n'y a pas de meilleur moment pour dépoussiérer le premier jeu Diablo et découvrir l'histoire originale. Mieux encore, vous pouvez y jouer avec des améliorations modernes, des personnages auparavant injouables, et plus encore.

Table des matières

Pourquoi jouer à Diablo maintenant ?
Comment jouer à Diablo sur un PC moderne
Commencez par récupérer une copie sur GOG.com
Ensuite, modernisez Diablo avec la refonte de DevilutionX
Quelques conseils Diablo pour débutants pour vous garder en vie

Pourquoi jouer à Diablo maintenant ?

Diablo a été publié pour la première fois en janvier 1997 par Blizzard Entertainment, mais était un best-seller fulgurant avant même qu'il n'arrive sur les tablettes. Le titre a été précommandé près d'un demi-million de fois avant la sortie de janvier, puis s'est vendu à plus d'un million d'exemplaires à la fin de l'année. En deux ans, il s'est vendu à deux millions d'exemplaires.

L'original a engendré une franchise à succès qui comprend Diablo II (2000), Diablo III (2012), Diablo IV (2023) et un jeu mobile, Diablo Immortal (2022). Même les extensions comme Diablo II : Lord of Destruction (2001) et Diablo III : Reaper of Souls (2014) et Rise of the Necromancer (2017) étaient des best-sellers. Et en 2021, Blizzard a sorti une version entièrement remasterisée de Diablo II, Diablo II : Resurrected , qui a fait entrer le classique de l'ère 2000 dans l'ère moderne.

Avec toutes ces options, pourquoi jouer à la version originale maintenant ? Vous pouvez certainement l'ignorer et plonger directement dans Diablo IV après sa sortie le 6 juin 2023. Ou peut-être ne jouez-vous qu'à Diablo III pour avoir l'impression de vous mettre au diapason pour profiter de Diablo IV .

une image de Diablo avec le joueur dans le donjon de la cathédrale.
Avec quelques modernisations, Diablo est un robot d'exploration de donjon engageant.

Malgré les graphismes des années 1990, Diablo vaut toujours la peine d'être essayé aujourd'hui. Non seulement vous jouez à un jeu de rôle d'action (ARPG) qui a influencé l'histoire de la conception de jeux vidéo (y compris les ARPG les plus vendus qui l'ont suivi, comme Path of Exile , Torchlight , Grim Dawn , etc.), vous plongez dans l'histoire de la franchise Diablo .

Et, tout compte fait, ce n'est pas une si longue expérience de jeu. Jouer à de nouveaux jeux de la série peut prendre des semaines (et optimiser vos versions peut prendre encore plus de temps), mais vous pouvez jouer à Diablo en quelques soirées ou pendant un long week-end.

En plus de découvrir l'un des jeux vidéo les plus influents de la fin du 20e siècle, vous pourrez combler les lacunes de la tradition et rencontrer la distribution originale du jeu. Après tout, comment pouvez-vous vraiment profiter de manier la jambe de Wirt dans Diablo II et Diablo III (et peut-être aussi dans Diablo IV , si cela fait une apparition d'œuf de Pâques) sans rencontrer Wirt lui-même ?

Alors venez pour l'atmosphère de dungeon crawler à l'ancienne et restez pour un aperçu des références profondes aux premières traditions de Diablo .

Comment jouer à Diablo sur un PC moderne

Avec quelques trucs et astuces, il est facile d'exécuter Diablo sur un PC Windows moderne. Avant de creuser, mentionnons une méthode qui peut sembler simple mais qui finit par être trop difficile et compliquée.

S'il vous arrive d'avoir un jeu original (comme dans la version originale sur CD-ROM) caché dans un placard quelque part, il est un peu pénible de le faire passer du statut de sortie en 1997 au statut de jeu fluide maintenant.

Vous devrez récupérer les données du CD-ROM, l'installer en mode de compatibilité, utiliser un crack sans cd, patcher le jeu (Blizzard a toujours le dernier patch Diablo de 2001 disponible sur son serveur FTP), puis à partir de là, vous devrez le patcher et le modifier juste pour vous rapprocher de l'endroit où nous allons commencer le processus ci-dessous.

Bien que j'aie une copie poussiéreuse de Diablo quelque part ici, j'ai sauté tout ce processus, et vous devriez aussi. Au lieu de cela, nous utiliserons une copie mise à jour de Diablo avec l'aimable autorisation de Good Old Games (GOG.com), puis nous la suralimenterons avec un projet open source vraiment génial.

Commencez par récupérer une copie sur GOG.com

Au lieu de s'embêter avec de vieux CD-ROM, d'anciens DRM et de fouiller dans les remous d'Internet pour des correctifs abandonnés depuis longtemps, il existe un moyen beaucoup plus simple de jouer à Diablo sur un PC moderne. En 2019, GOG a conclu un accord avec Blizzard pour republier Diablo dans le cadre de sa vaste bibliothèque de bons vieux jeux.

Pour un prix très raisonnable de 9,99 $, vous pouvez vous procurer une copie de Diablo qui comprend le jeu de base, l'extension très populaire Hellfire , ainsi que quelques corrections de bogues et la prise en charge des résolutions d'écran modernes.

une image de la version GOG du jeu.
La version GOG peut s'adapter à votre écran, mais la mise à l'échelle de l'écran large est bancale.

Voici les versions auxquelles vous pouvez jouer avec l'installation de Diablo reconditionnée par GOG :

  • Diablo - Cette version inclut des corrections de bogues modernes, une prise en charge d'écran haute résolution et un mode multijoueur basé sur LAN (avec prise en charge jusqu'à 4 joueurs).
  • Diablo (Classic) - Il s'agit du Diablo original figé dans le temps depuis 2001. Il utilise les graphismes SVGA originaux, et vous pouvez toujours accéder à Battle.net pour le couplage coopératif Diablo à l'ancienne. Vous aurez même une bouffée de nostalgie lorsque le redimensionnement de la résolution transportera partout les icônes de votre bureau Windows !
  • Hellfire - Cette version empile le Diablo mis à jour avec l'extension Hellfire . Il n'y a pas d'accès Battle.net (ou multijoueur du tout), mais il prend en charge les moniteurs haute résolution.

Un mot rapide sur Hellfire car ce n'est pas seulement un excellent add-on, mais il a aussi une histoire intéressante. Hellfire est un pack d'extension non canonique du jeu Diablo original créé par les programmeurs de Synergistic Software, une division du titan de l'industrie du jeu Sierra Entertainment, en novembre 1997.

Comment est née cette expansion entre studios de développement ? Blizzard avait choisi de se concentrer sur Diablo II , plutôt que sur un pack d'extension pour Diablo . Mais à l'époque, Blizzard et Sierra appartenaient tous deux, à l'époque, à une société faîtière Comp-U-Card Internationa (CUC). Alors que Blizzard avait des opinions bien arrêtées sur l'endroit où son énergie devrait être concentrée, les dirigeants de CUC ne voulaient pas laisser le succès fulgurant de Diablo sur la table en attendant un deuxième jeu entièrement nouveau.

Il semble presque incompréhensible dans le climat moderne du jeu et du droit d'auteur qu'un éditeur publie un pack d'extension pour la propriété intellectuelle la plus vendue d'un autre éditeur (même avec l'histoire de la société mère qui prend les devants). Mais les développeurs de Sierra et de Blizzard se sont rencontrés et se sont mis d'accord sur la façon dont l'expansion devrait prendre forme et sur les limites par respect pour l'arc de développement de Diablo II . Ainsi Hellfire est devenu un ajout officiel mais non canonique à l'univers Diablo . (Vous pouvez en savoir plus à ce sujet sur le Wiki Diablo.)

Le pack d'extension comprend deux nouveaux donjons, une poignée de quêtes supplémentaires, des éléments de jeu supplémentaires, un boss final plus grand et plus difficile et quelques améliorations d'interface. Il présente également la classe de personnages Monk, qui complète la liste de base de Diablo de Warrior, Rogue et Sorcerer. Bien que Blizzard ait empêché les développeurs de Sierra d'inclure plus d'une classe supplémentaire dans Hellfire , une classe Bard and Barbarian est cachée dans le code. (Dans la section suivante, nous verrons comment jouer à ces classes cachées sans modifier aucun fichier.)

Vous pouvez télécharger Diablo à partir de GOG et vous arrêter là, en profitant du lanceur GOG Diablo , des améliorations et de l'extension Hellfire fournie. Mais j'espère que vous ne vous arrêterez pas là car il est incroyablement facile de moderniser Diablo pour une expérience de jeu bien meilleure.

Ensuite, modernisez Diablo avec la refonte de DevilutionX

Bien que la simplicité de simplement déposer dix dollars sur le pack GOG Diablo soit difficile à battre, il existe un projet de modernisation de Diablo que vous devez vérifier si vous êtes vraiment sérieux au sujet de donner à Diablo un essai.

La sauce secrète est DevilutionX, un portage du moteur de jeu original de Diablo. DevilutionX n'est pas le jeu complet - vous avez toujours besoin du disque Diablo original ou du téléchargement GOG pour accéder aux ressources clés. Mais c'est une façon complètement remaniée d'exécuter le jeu qui introduit une longue liste d'améliorations bienvenues. Si vous voulez la liste complète, consultez le journal des modifications et le manuel du wiki, mais voici quelques points saillants.

Avec DevilutionX, Diablo prend désormais en charge à la fois le jeu LAN utilisant TCP/IP et ZeroTier pour un jeu à distance facile sans aucune règle de pare-feu (et ces améliorations sont également étendues à Hellfire ). Je recommanderais de vous en tenir au jeu LAN ou de vous connecter à distance à des amis avec lesquels vous avez pré-planifié un jeu Diablo , cependant, car le matchmaking Diablo à distance aléatoire est à peu près aussi aléatoire que prévu.

La prise en charge de la haute résolution en plein écran est également bien meilleure que la version GOG. La version GOG étendra votre vue pour un écran large si vous le souhaitez, mais la version DevilutionX la redimensionnera correctement de manière complètement naturelle malgré la résolution native 4: 3 du jeu.

De plus, il existe des tonnes de corrections de bogues qui lissent les choses dans les coulisses. Vous pouvez également modifier les raccourcis clavier, utiliser une manette de jeu, courir en ville (vous n'avez aucune idée de la lenteur de la marche en ville jusqu'à ce que vous puissiez courir) et récupérer automatiquement de l'or, des potions et de l'équipement. Il existe de nombreuses autres améliorations de la qualité de vie, telles que des valeurs numériques pour votre santé et votre mana, ainsi qu'une barre d'expérience.

Et il y a une réserve ! Officiellement, la fonction de cachette n'est apparue dans les jeux Diablo qu'à partir de Diablo II . Croyez-le ou non, la "cachette" du jeu original consistait simplement à jeter vos affaires par terre comme si vous organisiez un vide-grenier médiéval perpétuel.

une image de la fonction de cachette, ajoutée à Diablo par le mod DevilutionX.
Au-delà des rêves les plus fous des anciens joueurs de Diablo , un véritable espace de rangement.

Les objets ne disparaissaient pas, les joueurs empilaient donc leur équipement et leurs potions excédentaires dans les espaces vides de la ville et allaient fouiller plus tard. Si cela semble horrible, je peux vous assurer que ça l'était. Mais c'est tout ce que nous avions, alors nous l'avons fait.

Avec DevilutionX, vous pouvez accéder à votre cachette en parlant à la citadine Gillian. Non seulement elle gardera votre butin pour vous, mais tout l'or que vous laisserez avec elle est accessible à tous les vendeurs de la ville, vous n'avez donc pas à le transporter. Je sais, je sais, cela semble incroyablement archaïque de ne pas avoir de cachette ou de portefeuille universel, mais rappelez-vous que Diablo est sorti au siècle dernier.

Mais assez hype DevilutionX, voici comment en profiter sur votre PC Windows. Tout d'abord, vous devrez installer Diablo à l'aide du programme d'installation GOG afin que nous puissions accéder à ces actifs cruciaux. Sans ces actifs, le port ne fonctionnera pas du tout.

Après avoir installé la version GOG de Diablo , installez la dernière version Windows-x86_64 de DevilutionX. C'est une application portable, il vous suffit donc d'extraire le fichier ZIP à l'emplacement de votre choix.

Une fois que vous l'avez extrait, vous devez copier cinq fichiers clés du répertoire d'installation de Diablo dans le répertoire DevilutionX. Si vous avez utilisé le répertoire d'installation par défaut de GOG, tous les fichiers se trouvent dans C:\GOG Games\Diablo\ .

Le premier fichier, DIABDAT.MPQ , se trouve à la racine du répertoire d'installation - il s'agit du pack de jeu principal de Diablo . Le reste des fichiers, hellfire.mpq , hfmonk.mpq , hfmusic.mpq et hfvoice.mpq , se trouvent dans /Diablo/hellfire/ .

Copiez-les tous dans le répertoire racine où vous avez extrait les fichiers DevilutionX. Lorsque vous avez terminé, le répertoire doit contenir les cinq fichiers MPQ en surbrillance, comme indiqué ci-dessous.

une image montrant les fichiers MPQ dans le répertoire DevilutionX.

Voici quelques anecdotes amusantes sur le format de fichier MPQ. Il s'agit d'un format de fichier propriétaire utilisé dans les jeux Blizzard nommé d'après l'ancien directeur de la société Blizzard et programmeur principal Mike O'Brien. L'extension de fichier est une version abrégée de "Mo'PaQ" qui est un raccourci de "Mike O'Brien's Pack. ” Le type de fichier a été développé pour Diablo et utilisé dans tous les jeux Blizzard ultérieurs.

Une fois vos packs Mike O'Brien en place, vous pouvez exécuter devilutionx.exe pour lancer le jeu. Vous pouvez choisir de le jouer tel quel dès le départ - une expérience plus ou moins vanille avec une expérience plein écran correctement mise à l'échelle, des corrections de bogues et une interface utilisateur et des raccourcis clavier améliorés. Ou, si vous le souhaitez, vous pouvez accéder directement aux paramètres avant votre première partie et basculer toutes les fonctionnalités mentionnées ci-dessus, comme le ramassage automatique de l'or et plus encore.

Si vous optez pour l'expérience super améliorée, n'oubliez pas d'activer les options "Test Barbarian" et "Test Bard" dans le menu des paramètres. Cela activera les classes Barbarian et Bard pour Diablo et Hellfire (bien que la classe Monk n'apparaisse que dans Hellfire ).

Quelques conseils Diablo pour débutants pour vous garder en vie

une image montrant l'écran de la mort dans le jeu Diablo original.
C'est un match difficile. Ne vous sentez pas mal si vous voyez souvent cet écran.

Les jeux vidéo plus anciens punissent souvent d'une manière qui surprend les personnes peu familières avec les anciennes conventions et limitations du jeu, et Diablo ne fait pas exception. Donc, plutôt que de vous laisser traîner, voici quelques conseils solides pour les débutants qui faciliteront un peu la prise en main de Diablo pour la première fois (ou après plus de 20 ans).

Parlez à tout le monde. Les quêtes sont déclenchées par des conversations. Si vous ne parlez pas aux citadins, vous vous ennuierez et vous vous demanderez si vous devriez rechercher une procédure pas à pas de Diablo . Si vous avez l'impression que rien ne se passe, vous n'avez pas parlé à suffisamment de personnes.

Tout se passe en ville. Vous êtes peut-être habitué aux jeux modernes expansifs, mais Diablo est plus compact. L'ensemble du jeu se déroule dans la ville de Tristam et les donjons et catacombes en dessous. Ne perdez pas de temps à essayer de vous échapper de la ville pour aller galavant, toute l'action est proche de chez vous.

Fouillez partout. Il y a une carte lorsque vous êtes dans des donjons (appuyez sur la touche TAB pour activer la superposition). Mais la carte ne montre que des éléments de base comme les bordures de murs, les portes et les escaliers. Contrairement aux jeux modernes avec des marqueurs de quête actifs, Diablo vous oblige à fouiller pour tout trouver. Ne négligez pas les fissures dans le mur ou les choses qui ne semblent pas à leur place.

Enregistrez votre jeu fréquemment. La sauvegarde rapide, lorsque vous jouez avec DevilutionX, est F2. Il n'y a pas de sauvegarde automatique. Si vous oubliez d'économiser pendant une heure et que vous mourez, c'est une heure de progrès perdue. Super frustrant si vous avez trouvé une bonne arme, car les largages d'armes sont aléatoires.

Utilisez les points d'étranglement et le terrain pour retenir les ennemis. Bien que vous ne le voyiez jamais à l'écran, Diablo utilise une grille de mouvement semblable à un échiquier (peut-être un vestige de la conception originale au tour par tour des premiers développements). Les ennemis viendront vers vous sur cette grille, et si vous vous positionnez juste à l'extérieur d'un cadre de porte ou derrière un sarcophage, vous pouvez les empêcher de vous encercler.

Utilisez généreusement les portails de la ville. Gardez toujours au moins un parchemin de portail de ville à portée de main. Sans portail de ville, vous passerez un temps insupportable à revenir en arrière dans les niveaux que vous avez déjà franchis. Et si vous êtes malmené, il est indispensable de revenir en ville pour rendre visite au guérisseur Pépin et acheter plus de potions.

Réparez votre équipement. Au début, lorsque vous utilisez le butin de base que vous avez récupéré sur le sol du donjon, dépenser de l'argent pour les réparations n'a pas beaucoup de sens - le prochain club en bois ou poignard générique est juste au coin de la rue. Mais dès que vous obtenez un meilleur équipement, faites attention à la durabilité et demandez à Griswold le forgeron de le réparer.

Ne laissez pas Wirt vous bousculer. Du côté nord de la ville, il y a un jeune marchand nommé Wirt. Il vous facture 50 pièces d'or pour voir sa plus récente et la plus grande découverte. Mais en début de partie, cela ne vaut même pas la peine d'être regardé car son butin est trop cher pour que vous puissiez l'acheter.

De plus, l'objet ne se renouvelle que si vous achetez l'ancien ou partez à l'aventure dans les donjons et nivelez votre personnage à un niveau pair. Regarder son inventaire dix fois de suite en espérant quelque chose de nouveau gaspillera 500 pièces d'or pour rien.

Lisez le manuel. Cela fait des siècles que les jeux vidéo sont livrés avec des manuels complets, mais Diablo vient d'une ère de jeux vidéo où des manuels substantiels faisaient partie de l'expérience (et les concepteurs de jeux s'attendaient à ce que vous les lisiez). Bien sûr, vous pouvez simplement lire les wikis Diablo en ligne ou les questions aléatoires de Google, mais si vous optez pour l'expérience rétro, vous devriez consulter le manuel fourni avec le téléchargement GOG.

Un extrait du manuel Diablo.
Le manuel Diablo est rempli d'illustrations et page après page de l'histoire du jeu. Divertissement Blizzard

Il s'agit de près de 80 pages d'instructions de jeu, d'astuces, d'illustrations et d'une vaste tradition de Diablo . C'est une relique d'une époque où les concepteurs de jeux ne pouvaient pas intégrer tout ce qu'ils voulaient dans le jeu lui-même et utilisaient des matériaux supplémentaires pour finir d'étoffer les choses. Si vous prenez le temps de lire le manuel, vous verrez des références et des préfigurations de choses qui se produiront au cours des vingt prochaines années de la franchise Diablo .

Au final, si vous finissez le Diablo original, tant mieux. Mais si vous ne le faites pas, même vous promener pour rendre visite aux habitants de la ville et un aperçu partiel associé à un aperçu de toute la tradition de l'ancien manuel vous donnera une appréciation de la franchise (et de toutes les petites références et œufs de Pâques dans les derniers jeux).