Comment faire de la voix off comme un pro : le guide complet

Publié: 2021-09-15

Si vous réalisez des vidéos, en particulier des vidéos explicatives et explicatives, vous devrez certainement enregistrer des voix off. En fait, selon le nombre de vidéos que vous créez, vous devrez peut-être faire beaucoup de travail de voix off.

Pour beaucoup de gens, l'idée d'enregistrer leur voix et de la partager avec le monde est horrifiante. Ou du moins vraiment inconfortable.

Mais cela ne doit pas être difficile ou stressant !

Alors, comment enregistrez-vous des voix off qui attirent et retiennent l'attention de votre public ?

Vous êtes sur le point de le savoir !

Voici ce que vous apprendrez :

  • Comment enregistrer, éditer et ajouter votre voix off à votre vidéo en six étapes simples.
  • Qu'est-ce qu'une voix off ?
  • Les quatre choses qui garantissent une excellente voix off.
  • Quel logiciel d'enregistrement audio est le meilleur pour faire des voix off.
  • Pourquoi vous n'avez pas besoin d'un studio d'enregistrement professionnel pour obtenir des enregistrements professionnels.
  • Comment ne pas détester le son de sa propre voix.

Le moyen le plus simple et le plus rapide d'enregistrer et d'éditer une voix off audio !

Audiate rend l'enregistrement et l'édition de votre voix aussi simples que l'édition de texte dans un document.

Essayez Audiate gratuitement

Qu'est-ce qu'une voix off ?

Un enregistrement de voix off (souvent simplement "voix off") est une personne qui parle (mais pas vue) pendant une vidéo - décrivant, mettant en évidence, expliquant ou fournissant un contexte supplémentaire à ce qu'un spectateur voit.

Il est souvent confondu (ou assimilé) avec la narration. Et, bien qu'ils soient similaires, ils ne sont pas tout à fait la même chose.

La narration est un type spécifique de voix off qui décrit toute l'action à l'écran, racontant souvent une histoire basée sur ce qui se passe.

Les voix off sans narration sont plus courantes avec les vidéos pédagogiques, informatives et éducatives, tandis que la narration est plus couramment utilisée pour le divertissement.

Une façon simple d'y penser : toute narration est une voix off, mais toutes les voix off ne sont pas de la narration.

Pourquoi une bonne voix off est-elle importante pour votre vidéo ?

Certains pourraient penser que la partie audio d'une vidéo est moins importante que les parties visuelles, mais ce n'est pas vrai.

La plupart des observateurs de vidéos disent qu'ils sont plus susceptibles d'arrêter de regarder une vidéo avec un mauvais son par rapport à une vidéo de qualité inférieure.

En fait, une étude récente de TechSmith sur les habitudes de visionnage de vidéos a montré que plus de 25 % des téléspectateurs ont regardé une vidéo jusqu'au bout parce que le son était bon - plus que ceux qui ont déclaré que le style vidéo professionnel était le plus important.

Ce n'est vraiment pas si surprenant. Alors que les éléments à l'écran de votre vidéo sont ce qui en fait une vidéo, dans de nombreux cas, c'est la voix off qui aide les gens à vraiment comprendre ce qui est montré.

Les pistes audio boueuses, étouffées ou autrement brouillées ou difficiles à comprendre sont frustrantes pour les téléspectateurs. Et, pour les personnes aveugles, mais qui ont encore besoin des informations fournies par votre vidéo, un bon son est absolument essentiel pour leur consommation.

Un son de qualité n'est donc pas seulement important. Il est nécessaire de garder un public intéressé et engagé - et de s'assurer qu'il a appris ce dont il avait besoin.

Ai-je besoin d'un talent vocal professionnel pour une excellente voix off ?

La réponse courte : Non.

Ce n'est pas parce qu'une voix off de qualité est importante pour le succès de votre vidéo que vous devez vous donner beaucoup de mal pour l'obtenir.

Beaucoup de gens pensent que vous avez besoin d'une de ces voix de radio super stylées pour faire de bonnes voix off pour vos vidéos.

Ce n'est tout simplement pas vrai. Bien sûr, si vous avez le budget et que vous faites des vidéos professionnelles, vous pouvez embaucher des voix off professionnelles. Mais ce n'est vraiment pas nécessaire.

En utilisant les conseils de ce guide, vous découvrirez que la plupart des vidéos n'ont pas besoin d'une voix off professionnelle. Tu peux le faire toi-même!

Alors, comment pouvez-vous enregistrer votre voix sur une vidéo ?

Cela aide à savoir ce qu'est une bonne voix off.

Les éléments essentiels d'une bonne voix off

Lorsque la plupart d'entre nous pensent à de superbes voix off vidéo, nous pensons probablement à de grands acteurs comme Morgan Freeman ou James Earl Jones. Nous avons tendance à associer la voix off au fait d'avoir une très bonne voix. Et bien que cela puisse aider, ce n'est pas nécessaire.

En fait, avec de la pratique, presque tout le monde peut faire un travail de voix off de qualité professionnelle.

Une excellente voix audio over vidéo comprend plusieurs éléments :

  • Clarté et volume audio
  • Rythme
  • Ton et inflexion de la voix
  • Prononciation

1. Clarté et volume audio

La clarté de votre voix et un volume confortable peuvent être les éléments les plus essentiels d'un son de qualité. Si votre enregistrement de voix off est flou ou confus, il sera difficile pour les gens de comprendre. Le public sera distrait et incapable d'absorber l'information ou peut simplement passer à autre chose. Quoi qu'il en soit, ils manquent votre message et vous manquez une occasion de partager vos connaissances.

De même, si le volume de votre audio est trop faible, il peut être difficile pour les gens de l'entendre. Trop fort et vous risquez une distorsion gênante.

Heureusement, il y a un sweet spot assez solide pour le volume. Voir la section sur l'enregistrement de votre voix off pour plus d'informations sur les niveaux audio.

2. Rythme

Avez-vous déjà parlé avec quelqu'un qui a une histoire vraiment excitante à raconter, mais qui est tellement excité qu'il se précipite et quand il a fini, vous ne vous souvenez même plus de quoi il parlait ? Ou, quelqu'un qui bourdonne sans fin sans fin en vue, menaçant de vous endormir ?

C'est le rythme. Trop vite et votre public ne saura pas ce qui l'a frappé. Pour ralentir et ils risquent de s'ennuyer. Les meilleures voix off ont un rythme naturel et délibéré. Commencez avec un script et pratiquez-le avant d'enregistrer pour vous aider à parler à un rythme plus naturel.

Et rappelez-vous, la stimulation comprend également des choses comme faire une pause occasionnelle pour respirer, pour un effet, ou simplement pour donner à l'auditeur une pause pour traiter des informations importantes.

3. Ton et inflexion de la voix

Comme le rythme, le ton et l'inflexion de la voix visent à vous assurer de parler d'une manière naturelle et agréable. Vous voulez être amical et engageant, mais pas au point de donner l'impression d'être faux.

Personne ne veut ressembler à un animateur de jeu télévisé. Mais, vous voulez également éviter la voix de robot monotone qui, comme un rythme trop lent, peut être ennuyeuse et rebutante pour les auditeurs.

4. Prononciation et énonciation

Le dernier élément d'un excellent travail de voix off consiste à s'assurer que vous prononcez chaque mot correctement et que vous parlez suffisamment clairement pour être compris. Évitez de marmonner, mais ne criez pas et ne prononcez pas trop non plus.

Faites attention à votre accent régional (oui, nous en avons tous) et à vos prononciations en fonction de votre public. Bien qu'il soit parfaitement acceptable de « warsh » vos mains dans le Missouri ou d'avoir une grande « idée » en Nouvelle-Angleterre, ces prononciations peuvent dérouter les gens d'autres endroits.

Ne vous inquiétez pas, cependant. Personne ne s'attend à ce que vous ressembliez à un doubleur professionnel. La meilleure chose que vous puissiez faire est de parler naturellement et clairement et le reste suivra avec la pratique.

Le moyen le plus simple et le plus rapide d'enregistrer et d'éditer une voix off audio !

Audiate rend l'enregistrement et l'édition de votre voix aussi simples que l'édition de texte dans un document.

Essayez Audiate gratuitement

Comment puis-je améliorer le son de ma voix sur les voix off ?

C'est le problème numéro un que la plupart des gens soulèvent lorsqu'ils doivent faire un travail de voix off pour leur vidéo.

Avouons-le. La plupart d'entre nous ont rarement à entendre nos propres voix dans les enregistrements audio. Nous sommes habitués au son riche et chaleureux de nos propres voix dans nos propres oreilles. Il n'y a aucun moyen de contourner le fait que vous ayez un son différent lors de l'enregistrement que vous vous faites.

Alors comment arrêter de détester le son de sa propre voix ?

La réponse, malheureusement, est qu'il suffit de s'y habituer.

Pensez-y de cette façon : votre voix sur les enregistrements est la façon dont vous sonnez réellement pour tout le monde autour de vous. Quand vous parlez aux autres, c'est ce qu'ils entendent. le seul qui entend une différence, c'est vous.

Donc, il n'y a vraiment pas de quoi être gêné, n'est-ce pas ?

Plus sérieusement, cependant, tous ceux qui font du travail vocal doivent surmonter cet obstacle. Heureusement, comme la plupart des choses, cela devient plus facile plus vous le faites. Faites suffisamment de travail de voix off et bientôt votre voix sur les enregistrements vous semblera presque aussi naturelle que celle que vous entendez dans vos oreilles.

Si vous ne pouvez tout simplement pas vous en remettre. Vous pouvez toujours demander l'aide d'une autre personne. Vous pouvez inviter un ami ou un collègue, ou vous pouvez même engager un professionnel pour faire le travail à votre place.

Comment enregistrer une voix off

1. Préparation à l'enregistrement

Toutes les vidéos ne nécessitent pas une tonne de préparation. Des captures d'écran ponctuelles rapides ou une démonstration rapide d'une nouvelle interface utilisateur pour un collègue peuvent probablement être effectuées principalement à la volée.

Mais, pour les vidéos où vous voulez être plus raffinées ou qui doivent couvrir plus d'informations, un peu de préparation va très loin.

Trouvez un endroit calme pour travailler

Je suis sûr que vous avez vu à quoi ressemble un studio d'enregistrement typique. Les artistes professionnels de la voix off ont généralement une pièce quelque part avec des murs recouverts de mousse insonorisante, une configuration de microphone sophistiquée avec un écran anti-pop et un poste de travail informatique qui semble provenir directement du contrôle de mission de la NASA.

Heureusement, vous n'avez pas besoin d'aller aussi loin pour obtenir d'excellents résultats. Vous pouvez créer un grand espace d'enregistrement vocal avec un minimum d'effort et très peu de dépenses.

Plus important encore, vous voulez un espace exempt de bruits gênants et où vous ne risquez pas d'être interrompu. La plupart des microphones décents captent même les sons ambiants faibles, et ces sons finiront par se retrouver dans votre enregistrement.

Si votre espace est au travail, évitez les endroits où vous pouvez entendre vos collègues converser, etc. Ou prévoyez d'enregistrer lorsque personne d'autre n'est au bureau.

Où que vous soyez, faites attention aux bruits de votre système de chauffage et de climatisation. Si vous ne trouvez pas d'endroit où vous ne pouvez pas entendre l'air se précipiter dans vos conduits, vous voudrez peut-être éteindre votre fournaise ou votre climatisation pendant la durée de votre enregistrement.

Si votre espace d'enregistrement se trouve près d'une fenêtre, écoutez les sons extérieurs, tels que le vent, le chant des oiseaux, les aboiements de chiens, etc. Faites particulièrement attention aux bruits de la circulation, en particulier les camions de livraison bruyants. Ils apparaîtront certainement dans votre enregistrement.

Aucun endroit n'est totalement silencieux, alors trouvez le meilleur endroit possible, même si cela signifie sortir des sentiers battus.

J'ai un ami qui enregistre régulièrement son podcast dans sa voiture. Il vit dans une petite maison avec des chiens et des enfants, donc il n'y a vraiment pas d'autre endroit assez calme. Il sort son ordinateur portable et son micro dans son allée, s'enferme dans la voiture et enregistre. Les résultats sont étonnamment bons !

Choisissez un micro

Ensuite, vous avez besoin d'un microphone décent. Je n'irai pas trop en profondeur avec cela, mais mon collègue Matt Pierce a fait un article incroyable sur le choix d'un bon micro.

Cela dit, dans la mesure du possible, essayez de ne pas enregistrer votre voix off à l'aide du microphone de votre ordinateur portable. Bien que les micros intégrés conviennent aux réunions Skype et autres, vous obtiendrez de bien meilleurs résultats même avec un microphone externe à faible coût.

Même les écouteurs de votre smartphone vous offriront un meilleur son que le micro intégré de votre ordinateur.

Vous n'avez pas non plus besoin de dépenser des centaines de dollars. Vous pouvez obtenir un très bon microphone USB pour entre 50 $ et 100 $. Si vous allez faire beaucoup de travail de voix off, cela vaut bien l'investissement.

Si vous avez l'intention d'utiliser un micro externe, je vous recommande également d'investir dans un filtre anti-pop. Ils sont bon marché et aident à minimiser les sons gênants causés par les consonnes dures telles que "p" et "b".

Choisissez votre logiciel audio

Les logiciels d'enregistrement audio ne manquent pas sur le marché et la plupart d'entre eux font relativement les mêmes choses.

Mais, pour la plupart d'entre nous, ceux-ci seront beaucoup trop compliqués et auront une courbe d'apprentissage trop élevée pour être d'une utilité pratique.

C'est pourquoi je recommande fortement TechSmith Audiate.

Audiate de TechSmith

TechSmith Audiate amène l'enregistrement et l'édition de la voix off à un tout autre niveau en transcrivant votre voix en temps réel, pendant que vous enregistrez.

Il n'y a pas de paramètres inutiles à comprendre, pas d'interface déroutante et compliquée.

Cliquez simplement sur le bouton d'enregistrement et commencez à parler. C'est vraiment aussi simple que cela.

Ensuite, vous pouvez littéralement éditer votre audio comme vous le feriez pour éditer du texte dans un document.

Ainsi, plutôt que de regarder une forme d'onde et d'essayer de comprendre exactement ce que vous avez dit et où, vous pouvez le voir directement sur votre écran.

Et découvrez ce qui change la donne : Audiate signale même automatiquement tous vos "ums", "euhs" et autres hésitations afin que vous puissiez facilement les trouver et les supprimer.

Vous pouvez même les supprimer tous d'un coup.

Le moyen le plus simple et le plus rapide d'enregistrer et d'éditer une voix off audio !

Audiate rend l'enregistrement et l'édition de votre voix aussi simples que l'édition de texte dans un document.

Essayez Audiate gratuitement

Mais la simplicité d'Audiate ne signifie pas que vous perdez en puissance ou en contrôle. Vous pouvez également effectuer des modifications et des ajustements plus fins.

Vous avez déjà enregistré une voix off ? Ce n'est pas un problème. Importez votre enregistrement dans Audiate et il le transcrira pour vous.

Lorsque vous avez terminé, enregistrez votre fichier audio et importez-le dans Camtasia. Vous pouvez même exporter le texte modifié sous forme de transcription ou de fichier SRT pour les sous-titres.

Je fais du travail d'enregistrement vidéo et audio depuis des années et je suis assez à l'aise avec un logiciel d'enregistrement audio professionnel. Mais si je fais du travail de voix off, vous pouvez parier que j'utilise Audiate car c'est le moyen le meilleur et le plus simple d'enregistrer des voix off.

TechSmith Camtasia

Camtasia a un enregistreur audio intégré qui vous permettra d'enregistrer votre voix pendant que vous enregistrez votre écran, le cas échéant. Vous pouvez également enregistrer votre voix off par elle-même. Vous pouvez même éditer votre audio directement dans l'éditeur Camtasia.

2. Écrivez un scénario

Avoir un script est probablement la chose la plus importante que vous puissiez faire pour vous assurer que votre voix off semble professionnelle. Rien ne ruine une bonne voix off plus rapidement que beaucoup d'ourlets et de hawing ou 23 umms d'affilée pendant que vous essayez de vous souvenir de ce que vous vouliez dire ensuite.

Les meilleurs scripts incluront mot pour mot tout ce que vous avez l'intention de dire. Prendre le temps d'écrire cela avant l'enregistrement permet de s'assurer que vous couvrirez tout ce que vous voulez sans risquer de vous perdre dans des sujets sans rapport.

Décrivez les points que vous voulez faire valoir, puis écrivez le script complet en fonction de ce plan.

Un script vous donne également une chance de pratiquer.

Lisez votre script à haute voix plusieurs fois avant d'enregistrer. Faites attention aux mots ou aux phrases qui peuvent sembler gênants ou difficiles à dire. Un script sonne et se sent souvent différent lorsqu'il est lu à haute voix ou dans votre tête.

Ajustez ensuite votre script si nécessaire et vous êtes prêt à enregistrer.

Cet excellent article de blog vous donnera plus d'informations sur l'écriture de votre script.

3. Faites un test d'enregistrement

Maintenant que tous les outils essentiels sont en place, il est temps d'enregistrer votre voix off !

Avant de passer à la réalité, effectuez un test d'enregistrement pour vous assurer que votre équipement fonctionne correctement et que vos niveaux audio sont bons.

Même si rien n'a changé depuis la dernière fois que vous avez fait une voix off, c'est toujours une bonne pratique à tester en premier. J'ai sauté cette étape moi-même, puis j'ai découvert après la fin de mon enregistrement que quelque chose n'était pas correctement configuré et que je devais revenir en arrière et le refaire.

Vous n'avez pas besoin d'enregistrer l'intégralité du script pour votre enregistrement de test, mais quelques paragraphes vous suffiront pour vous assurer que l'audio est clair, à un niveau approprié et n'inclut aucun bruit parasite ou ambiant.

Important : lorsque vous réécoutez votre enregistrement de test, utilisez des écouteurs pour vérifier la qualité audio. Les haut-parleurs de votre ordinateur ne seront pas assez bons pour cela. Les écouteurs vous permettent d'écouter attentivement pour garantir un son clair, en particulier pour des choses comme les bruits de pièce étranges et autres.

De toute évidence, vous voulez que le son soit bon, même sur l'enceinte la moins chère, mais vous (et votre public) serez beaucoup plus heureux si vous utilisez des écouteurs pour vérifier la qualité.

N'oubliez pas qu'une bonne partie de vos spectateurs vidéo écouteront via des écouteurs, vous voulez donc être sûr qu'ils auront une expérience optimale.

Placement du micro

Vous voulez également considérer où placer votre microphone. Trop près de la personne qui parle et elle sera sujette à toutes sortes de bruits de bouche étranges et de bouffées d'air. Trop loin et cela peut sembler perdu dans une grande pièce.

Idéalement, placez le microphone à environ 15 à 20 cm de la bouche de la personne et légèrement sous son menton.

Si vous utilisez un LAV (micro à pince), assurez-vous qu'il se trouve à environ six à huit pouces sous la bouche de l'orateur.

Faites également attention à la surface sur laquelle vous placez votre micro. Certains pieds de microphone seront très sensibles aux bruits du bureau ou de la table sur lesquels ils sont assis. Écoutez ces types de sons sur votre enregistrement de test.

Vérifiez vos niveaux de volume

Un niveau de volume approprié pour votre audio garantit qu'il est facilement entendu et non déformé. Trop bas et les gens auront du mal à entendre ce que vous dites. Trop élevé et vous risquez d'avoir un son brouillé ou de faire exploser les tympans de vos téléspectateurs.

Bien que vous puissiez ajuster les niveaux selon vos besoins lorsque vous éditez votre audio, commencer par le meilleur niveau audio possible pendant que vous enregistrez est toujours votre meilleur pari.

Les gens de Premium Beat ont un excellent article sur les paramètres de niveaux audio recommandés, mais voici quelques notions de base.

  1. Les niveaux audio sont mesurés en décibels (db).
  2. En montage audio, 0db est en fait le maximum que vous souhaitez atteindre. Bizarre, hein ?
  3. Pour la plupart, votre niveau audio idéal se situe entre -10db et -20db. Votre audio devrait culminer autour de -6db.
  4. Ne dépassez jamais 0db, car votre audio sera déformé ou «clip».

La plupart des logiciels d'enregistrement audio ont des indicateurs qui vous permettent de savoir quand votre audio risque d'être trop fort et d'être écrêté.

L'image ci-dessus montre l'interface TechSmith Camtasia avec la forme d'onde (une représentation graphique de votre enregistrement audio) à gauche et l'indicateur de niveau à droite.

L'indicateur montre que l'audio a culminé à un peu moins de -6db et se situe bien dans les niveaux acceptables.

4. Enregistrez votre voix off

Une fois que vous êtes satisfait du placement de votre microphone et du test audio, vous êtes prêt à enregistrer votre voix off !

Sérieusement! Fais le!

Avec Audiate, c'est aussi simple que de cliquer sur le bouton d'enregistrement et de parler.

Lorsque vous enregistrez votre script, rappelez-vous ces conseils clés pour assurer une excellente voix off :

  • Parle lentement et clairement. Énoncez chaque mot, mais ne vous concentrez pas tellement dessus que vous ressemblez à un robot.
  • Tenez compte de votre ton. Vous voulez avoir l'air agréable, mais pas ravi ou trop excité. Conseil de pro : sourire pendant que vous lisez votre script peut vous aider à paraître plus heureux et plus naturel .
  • Ne vous arrêtez pas si vous faites une erreur ou si vous vous trompez. Vous n'avez pas à recommencer! Vous pouvez toujours le corriger lorsque vous modifiez. Revenez simplement une phrase ou deux dans votre script et recommencez. Conseil de pro : N'oubliez pas qu'avec TechSmith Audiate, vous pourrez voir et modifier le texte de votre voix off, de sorte que vous pourrez facilement revenir en arrière et corriger les erreurs lorsque vous aurez terminé.
  • Si vous avez du mal avec le script ou si cela devient trop difficile de continuer, mettez votre enregistrement en pause et faites une pause. Réécrivez toutes les parties du script qui pourraient vous poser trop de problèmes et réessayez.
  • Comme pour tout, les voix off deviennent plus faciles à mesure que vous les faites. N'abandonnez pas si ce n'est pas parfait la première fois !

5. Éditez votre audio

Lorsque vous avez terminé l'enregistrement, il est temps d'éditer. Même si vous n'avez commis aucune erreur, il y a probablement quelques points à corriger. À tout le moins, vous voudrez couper le début et la fin pour supprimer tout espace mort.

Encore une fois, Audiate le rend si facile à éditer. La vidéo ci-dessous donne un bon aperçu de la façon de travailler dans Audiate.

Avec un logiciel audio traditionnel, vous devez parcourir votre enregistrement pour trouver vos erreurs et les éditer individuellement. Même une courte vidéo peut prendre une heure ou plus à éditer selon la complexité de vos modifications.

Les logiciels audio traditionnels n'affichent votre enregistrement que sous forme d'onde audio, ce qui rend beaucoup plus difficile l'édition de votre audio.

Mais avec Audiate, vous pouvez simplement lire le texte et surligner et supprimer les erreurs que vous trouvez.

Avec Audiate, vous pouvez toujours éditer avec la forme d'onde si vous le souhaitez, mais vous pouvez voir que le texte est affiché, ce qui vous permet de voir plus facilement où effectuer vos modifications.

Notez également que l'interface Audiate est beaucoup moins compliquée et que dans le premier exemple.

Lorsque j'édite ma voix sur audio, j'aime écouter l'intégralité de l'enregistrement du début à la fin avant de commencer à apporter des modifications.

Je peux prendre des notes ici et là pour me rappeler quelque chose que je veux revenir en arrière et éditer, mais cette fois-ci, je veux vraiment me concentrer sur le rythme général et le ton de l'enregistrement.

Cela ressemble-t-il à ce que j'espérais? Me suis-je précipité ou ai-je parlé trop lentement ? Ai-je raté des mots, ou ai-je marmonné ou mal parlé ? Y a-t-il des silences bizarres ou des sons inconnus ou errants ?

Ensuite, revenez au début et commencez à corriger vos erreurs. J'aime aussi éditer tous les silences anormalement longs entre les phrases ou les déclarations et tous les sons bizarres qui n'appartiennent pas.

N'oubliez pas, cependant, que les pauses sont acceptables (et même nécessaires) pour aider à briser l'audio et à le rendre plus naturel et plus conversationnel.

Pour en savoir plus à ce sujet, consultez cet article intéressant sur la réduction du bruit audio dans vos enregistrements.

6. Importez votre audio dans votre éditeur vidéo

Dans Camtasia, importer et travailler avec de l'audio est aussi simple que quelques clics. Pour plus d'informations, consultez cet article sur la synchronisation audio et vidéo dans Camtasia.

C'est ça! Vous avez enregistré avec succès votre voix off !

N'oubliez pas les sous-titres et la transcription audio

J'ai noté plus haut qu'une grande partie de votre public écoutera votre vidéo via un casque. Mais que se passerait-il si je disais qu'il y a de fortes chances qu'un grand nombre de personnes regardent votre vidéo sans aucun son ?

Et, il y aura toujours des téléspectateurs sourds ou malentendants.

C'est pourquoi il est si important de sous-titrer votre vidéo et de fournir une transcription audio. Pour ceux qui ne peuvent pas ou ne veulent pas écouter les éléments audio de votre vidéo, les sous-titres et les transcriptions leur donnent la possibilité d'obtenir toutes les informations fournies par votre vidéo.

Et c'est une autre raison pour laquelle TechSmith Audiate est un outil si utile.

Avec d'autres outils audio, vous devrez probablement envoyer votre audio à un service de transcription professionnel pour que votre fichier audio soit transcrit et horodaté. Même si vous avez tapé un script complet, il n'aura pas les horodatages nécessaires pour être utilisé comme fichier de sous-titres.

Mais avec Audiate, la transcription se fait automatiquement, avec des horodatages pour les légendes.

Une fois que vous avez enregistré et édité votre voix off, vous pouvez exporter cette transcription sous forme de fichier de sous-titres (.SRT) et l'importer directement dans Camtasia. Camtasia insère ensuite automatiquement les sous-titres dans votre vidéo.

Qu'est-ce que ça fait d'être un pro de la voix off ?

Enregistrer des voix off comme un pro est facile lorsque vous savez comment le faire et que vous disposez des bons outils.

Prendre les mesures appropriées avant d'appuyer sur le bouton d'enregistrement, puis prendre le temps de modifier votre audio de manière appropriée contribuera grandement à garantir que vos voix off sonnent de manière professionnelle et engageante.

Et rappelez-vous, la pratique rend parfait ! Plus vous le ferez, plus cela deviendra naturel.

Le moyen le plus simple et le plus rapide d'enregistrer et d'éditer une voix off audio !

Audiate rend l'enregistrement et l'édition de votre voix aussi simples que l'édition de texte dans un document.

Essayez Audiate gratuitement

Ai-je besoin d'un enregistrement professionnel pour faire des voix off ?

Non! Vous pouvez faire un excellent travail de voix off avec un investissement minimal. Vous aurez besoin d'un microphone et d'un logiciel d'enregistrement audio pour démarrer.

Comment puis-je améliorer le son de ma voix ?

La réponse courte est que vous n'avez qu'à vous y habituer. Mais, il y a quelques choses que vous pouvez faire pour améliorer le son général de votre voix, y compris parler à partir de votre diaphragme plutôt qu'au sommet de votre gorge. Assurez-vous également que vos cordes vocales sont hydratées. Gardez de l'eau à portée de main lorsque vous enregistrez.

Quel logiciel fonctionne le mieux pour l'enregistrement de voix off ?

Il existe de nombreuses options disponibles pour l'enregistrement audio, mais si vous n'avez besoin que d'enregistrer des voix off, TechSmith Audiate est votre meilleur pari.

Le microphone de mon ordinateur portable conviendra-t-il pour enregistrer des voix off ?

Pas probable. Bien qu'un micro d'ordinateur portable convienne pour appeler une réunion Zoom, vous aurez besoin d'un microphone externe pour votre enregistrement de voix off. Mais la bonne nouvelle est que vous pouvez vous procurer un microphone vraiment décent pour entre 50 $ et 100 $.

Dois-je faire appel à un professionnel pour obtenir une excellente voix off ?

Non! Vous pouvez le faire vous-même avec d'excellents résultats. Vous avez juste besoin des bons outils et d'un peu de pratique.

Remarque : Ce message a été mis à jour en octobre 2020 pour inclure de nouvelles informations.