Alterando as configurações de idioma no Chrome para Windows 10

O Google Chrome é o melhor navegador geral do mercado, seja para navegação no computador ou no celular. Também conquistou a maior parte do mercado, e é fácil entender o porquê. Sua combinação de tamanho, velocidade e recursos impressionantes o tornam imbatível pela concorrência. Não que o Google esteja prestes a descansar sobre os louros: novos recursos e melhorias estão sendo feitos constantemente para manter o Chrome à frente da curva.

À medida que o navegador se expandiu para se tornar a escolha número um para usuários globais, a variedade de idiomas que ele suporta também aumentou significativamente. Originalmente enviado com apenas alguns idiomas ocidentais e orientais em 2008, o Chrome agora oferece suporte a mais de 100 idiomas - e você pode alterar o idioma padrão do seu navegador para qualquer um deles.

Para ser claro, estamos falando sobre o idioma da interface do usuário do Chrome aqui. Ou seja, o idioma dos menus, configurações, guias e outros elementos de UX. O idioma em que as páginas da web são renderizadas é outra questão: o Chrome pode traduzir a maioria deles, mas não para todos os idiomas e nem sempre com alto grau de precisão.

Embora o idioma de exibição possa ser modificado no Chrome para todas as plataformas, estamos nos concentrando no Chrome para Windows aqui. Ao contrário das plataformas móveis, Apple e Linux, onde o idioma do Chrome UX muda de acordo com o idioma do sistema, o idioma na versão Windows do Chrome pode ser alterado de forma independente. Isso significa que seu computador pode ser configurado para inglês enquanto seu navegador Chrome pode renderizar elementos UX em francês ou mandarim.

Portanto, se você estiver procurando maneiras de alterar o idioma do Google Chrome para inglês ou outro idioma, não precisará vasculhar o Painel de Controle ou o aplicativo Configurações do Windows. Você pode dar o pontapé inicial diretamente no Chrome. Leia mais para descobrir como.

Como alterar as configurações de idioma no Google Chrome

Antes de tudo, devemos acessar o menu Configurações do Chrome. Abra o Chrome e clique nos três pontos verticais - também conhecidos como o ícone do menu Hambúrguer. Fazer isso exibirá o menu do Chrome com uma lista de opções organizadas verticalmente.

Em seguida, clique na opção Configurações para revelar uma página de configurações principais do Chrome que ajustam significativamente o comportamento do Chrome de alguma forma. Você pode pular para as configurações digitando “chrome://settings na barra de endereço.

O que estamos procurando não é imediatamente aparente no menu Configurações. Você terá que rolar um pouco para baixo até encontrar a seta suspensa vertical minimizada rotulada “Avançado”, que está na parte inferior da página. Clique nele para revelar configurações ainda mais extensas - nós dissemos a você que o Chrome tem muitos recursos, não dissemos?

A partir daqui, há um pouco mais de rolagem a ser feito. Mantenha os olhos na página enquanto desce. Pare quando encontrar a seção Idiomas. Nesta seção, você verá uma configuração de "Idioma" e uma configuração de "Verificação ortográfica". O primeiro é o que nos interessa aqui.

A configuração de idioma informa em qual idioma o Chrome UX está definido no momento. Se você precisar ser informado dessas informações em verde e branco, há uma notificação “Google Chrome é exibido neste idioma” em fonte menor sob o idioma. Clique na seta suspensa à direita do idioma para expandir a configuração.

Você verá uma lista de idiomas predefinidos extras. Às vezes, o que você vê é outra variante do idioma que está usando no momento. Por exemplo, inglês (Estados Unidos), inglês (Reino Unido) ou inglês (Austrália). Se o idioma ou variante para o qual você deseja alterar estiver listado, clique nos três pontos verticais à esquerda da guia e marque a caixa de seleção "Exibir o Google Chrome neste idioma". Há também uma opção para “Oferecer a tradução de páginas para este idioma”. Se você também marcar a caixa de seleção, o Chrome perguntará se você deseja traduzir uma página da Web que está visualizando para o idioma selecionado.

Deve ser isso, você diz? Bem, não exatamente. Muitas vezes, o idioma que você deseja usar não é listado quando você expande a configuração "Idioma". Nesse caso, há um link "Adicionar idiomas" na parte inferior da lista de idiomas expandida. Clicar nele abre uma caixa pop-up que exibe uma lista de todos os idiomas suportados no Chrome.

Role para baixo para encontrar o idioma desejado e marque a caixa de seleção à esquerda. Você pode selecionar mais de um idioma e todos eles serão adicionados à seção Idiomas do Chrome para que você possa selecioná-los facilmente no futuro. Os idiomas na janela pop-up são organizados em ordem alfabética, portanto, você terá que rolar para baixo se o idioma desejado começar com uma letra posterior do alfabeto. Você pode usar a barra de pesquisa na parte superior para encontrar rapidamente o idioma desejado.

Quando estiver satisfeito com a seleção de idiomas, clique no botão azul Adicionar na parte inferior esquerda da janela para fechar a janela e adicionar esses idiomas à lista de idiomas.

Agora clique nos três pontos verticais ao lado do idioma adicionado e marque a caixa de seleção "Exibir o Google Chrome neste idioma". Não se esqueça de marcar também a segunda caixa de seleção se desejar que o Chrome pergunte se você deseja traduzir uma página da Web para esse idioma.

Um botão Reiniciar aparecerá ao lado do novo idioma selecionado. Assim que seu trabalho na seção Idiomas do Chrome estiver concluído, clique neste botão e o navegador será reiniciado para que as alterações entrem em vigor.

Resumindo:

• Abra o Chrome e clique no ícone do menu.
• Clique em Configurações.
• Role para baixo e clique em Avançado.
• Na seção Idiomas, expanda a lista de idiomas ou clique em “Adicionar idiomas”, selecione os desejados e clique no botão Adicionar.
• Clique nos três pontos verticais ao lado do idioma desejado e marque a caixa de seleção "Exibir o Google Chrome neste idioma".
• Clique no botão Reiniciar para carregar o Chrome no idioma selecionado.

Parabéns, você alterou o idioma padrão do Chrome. Agora você pode navegar nas configurações e no menu do Chrome e visualizar as opções de navegação em seu idioma favorito.

No entanto, mesmo com os excelentes recursos incluídos no Chrome e sua facilidade de uso, muitos usuários o acham um pouco lento e com erros às vezes, especialmente no Windows 10. Isso é mais pronunciado em sistemas mais antigos que usam hardware datado. Mas mesmo em modelos mais novos, o Chrome é um aplicativo moderadamente exigente que sobrecarrega a tela gráfica do computador.

RECOMENDADO

Resolva problemas do PC com o Auslogics BoostSpeed

Além de limpar e otimizar seu PC, BoostSpeed ​​protege a privacidade, diagnostica problemas de hardware, oferece dicas para aumentar a velocidade e fornece mais de 20 ferramentas para cobrir a maioria das necessidades de manutenção e serviço do PC.

Auslogics BoostSpeed ​​é um produto da Auslogics, desenvolvedor de aplicativos Microsoft Silver certificado

DOWNLOAD GRÁTIS

Usar o Auslogics BoostSpeed ​​para eliminar erros de desempenho e problemas de redução de velocidade certamente tornará o Chrome mais rápido e suave. Para obter melhores resultados, você também pode atualizar seus drivers para que a placa de vídeo do seu computador possa ser melhor otimizada com as versões mais recentes do Chrome no Windows 10.

Você pode atualizar seus drivers de três maneiras: por meio do Gerenciador de dispositivos, manualmente ou automaticamente. Cada um tem seus méritos e deméritos, mas todos são meios para o mesmo fim - atualizar seu software de controle de hardware para que você possa usá-lo sem enfrentar problemas.

• Atualizar com o Gerenciador de dispositivos

Para usar este método, você deve primeiro encontrar todos os drivers de hardware que precisam ser atualizados ou reinstalados:

• Abra o Gerenciador de Dispositivos. Use a tecla Windows + X para acessar o menu Ferramentas do Windows e clique em Gerenciador de dispositivos na lista.
• Clique na guia Ação na janela Gerenciador de dispositivos e clique na opção Verificar alterações de hardware.
• Drivers ausentes ou problemáticos serão exibidos com um triângulo amarelo ou pontos de exclamação. Às vezes, o driver marcado em amarelo também estará acinzentado.
• Clique com o botão direito do mouse em um dos drivers marcados e clique em Atualizar software de driver.
• Na janela seguinte, selecione a opção 'Pesquisar automaticamente software de driver atualizado'.
• Aguarde o Windows terminar de procurar, baixar e instalar o software necessário.
• Neste ponto, você será solicitado a reiniciar o computador. Você pode recusar agora mesmo.
• Na janela principal do Gerenciador de dispositivos, clique em outro driver problemático e execute as etapas descritas acima novamente. Faça isso para todos os drivers destacados em amarelo.
• Quando terminar de atualizar todos eles, reinicie o computador.

Em alguns casos, o Windows pode retornar uma mensagem informando que um dispositivo específico está atualizado ou não consegue encontrar a versão atualizada de um driver de dispositivo. Você pode visitar o site do fabricante para baixar manualmente o driver mais recente. Depois de descompactar o driver e colocá-lo em algum lugar conveniente, retorne ao Gerenciador de dispositivos, clique com o botão direito do mouse no driver como de costume e selecione Atualizar software de driver. Na próxima janela, clique na opção Procurar software de driver no meu computador, use o botão Procurar para navegar até onde você colocou o driver baixado para selecioná-lo e instalá-lo.

Na maioria das vezes, você não precisa ir tão longe. Basta expandir o nó "Controladores de som, vídeo e jogos", clicar com o botão direito do mouse na placa gráfica e selecionar "Atualizar software do dispositivo". Em seguida, siga o processo conforme descrito acima.

• Atualizar drivers manualmente

Contanto que você saiba o que está procurando, pode prosseguir para o site do fabricante para baixar os drivers de hardware mais recentes para os dispositivos em seu computador. Você precisará garantir que o nome e o modelo do seu hardware correspondam ao driver que você baixou. Além disso, você deve certificar-se de que o driver que você baixou é o correto para o seu sistema operacional.

É muito trabalhoso se você estiver atualizando vários drivers de dispositivo desenvolvidos por fabricantes diferentes. Isso é agravado pelo fato de que alguns desses OEMs são difíceis de rastrear on-line e os drivers que você está procurando podem estar escondidos em algum canto obscuro de seu site. Mesmo assim, contanto que você tenha vontade e se esforce, provavelmente conseguirá o que precisa no final.

Depois de baixar tudo em seu computador, clique em um arquivo de driver e deixe o instalador guiá-lo durante a instalação. Talvez seja necessário extrair o arquivo do driver de um arquivo antes de prosseguir com a instalação. Repita o processo para cada arquivo de driver baixado.

• Atualizar drivers automaticamente

Se você não tiver tempo para trabalhar para encontrar o driver responsável pelo erro que está recebendo, basta atualizar todos os seus drivers de uma só vez. Isso não apenas atualiza seus drivers de hardware, mas também elimina o driver problemático, substituindo-o por uma versão nova/não corrompida. Na verdade, a maneira mais eficaz de se livrar de erros relacionados ao driver é atualizar todos os seus drivers. Você pode atualizar automaticamente seus drivers com o Auslogics Driver Updater.

Auslogics Driver Updater é uma ferramenta segura, rápida e intuitiva que atualiza todos os drivers do seu PC em um clique para evitar conflitos de dispositivos e garantir uma operação suave do hardware. Ele fornecerá um relatório sobre drivers desatualizados ou ausentes detectados e permitirá que você os atualize rapidamente para as versões mais recentes recomendadas pelo fabricante.

Aqui está como usar o Auslogics Driver Updater:

• Baixe e instale o software.
• Inicie o Auslogics Driver Updater e conecte seu PC à internet.
• Clique no botão verde “Iniciar pesquisa” e o Driver Updater procurará em seu sistema por drivers defeituosos, ausentes e desatualizados.
• Uma lista de drivers que requerem atualizações será mostrada por categoria. Clique em “Expandir lista” para ver todos eles.

Se você gostou do que viu, você pode atualizar para a versão completa. Ele verificará seus dispositivos e os atualizará com um único clique para garantir um desempenho mais suave.

É sempre recomendável trazer todos os drivers de sua máquina para a versão mais recente. Você pode pensar que um determinado driver de hardware pode ser o culpado e deseja atualizar apenas aquele, mas atualizar tudo garante que você não se arrependa se estiver enganado. Além disso, também substitui outros drivers problemáticos que eventualmente trariam mais incômodos posteriormente.