Chrome for Windowsで翻訳を有効または無効にするにはどうすればよいですか？

Googleの強力なWebブラウザであるChromeのユーザーは、別の言語で書かれたWebページを表示したときにポップアップするオムニボックスバーに確かに気づいています。 Chromeは、言語をユーザーがブラウザのデフォルトとして選択した言語に翻訳することを提案しています。 この機能は、特定のサイトで外国語の先頭も末尾も作成できない場合に非常に便利です。 留学生、観光客、技術者は、それぞれさまざまな理由から、これを使用するのに最適なツールであると感じています。

世界は急速にグローバルヴィレッジに縮小しており、最新の進歩のたびにコミュニケーションの障壁はこれまでになくわずかに薄くなっています。 Chromeの翻訳ツールは、Googleがオンライン通訳を採用し、親指を立てるだけで言語の壁を打ち破ります。 地球上のすべての言語を（まだ）サポートしているわけではありませんが、この便利な翻訳ツールのおかげで、100を超える言語の5億人以上のユーザーが相互理解の喜びを体験しています。

Chromeのこの機能はデフォルトで有効になっていますが、都合の良いときにオフにしてから再度有効にすることができます。 どちらかを行う手順は非常に簡単です。 経験の浅い人でも、Windowsコンピュータでいじるのが最も簡単な設定の1つであることがわかります。

Chromeで翻訳をオンにするにはどうすればよいですか？

前述のように、Windows上のChromeでのGoogle翻訳の統合はデフォルトでオンになっています。 これは、機能をトリガーするためのトグルを探すためにChrome設定メニューをナビゲートする必要がないことを意味します。 選択した外国語のウェブページにアクセスするだけで、Googleがページを自分の言語に翻訳したことを示すオムニボックスが表示されます。

何らかの理由で自動翻訳が利用できない場合でも、まだ絶望する必要はありません。 大騒ぎせずに自分で有効にすることができます。 面倒なことはせずに、Chromeの設定メニューに飛び込んでこの機能をオンにしましょう。

1. まず最初に：Chromeブラウザを開きます。
2. 右上の3つの縦のドットをクリックして、Chromeメニューを開きます。
3. 下に移動して、[詳細]サブメニューを展開します。
4. Advanced内のLanguages見出しを探し、展開します。
5. ブラウザの言語を表示するページの下部で、[オファー]を切り替えて、読んだ言語に設定されていないページを翻訳します。
6. 設定メニューを終了します。

これ以降、外国語で表示されているサイトにアクセスすると、Googleはページを自動的に翻訳します。 オムニボックスポップアップを介してこの事実を通知します。 翻訳された各言語にきめ細かい変更を加えることができます。

ページを元の言語のままにしておきたい場合は、翻訳アイコンをクリックし、[オリジナルを表示]をクリックして翻訳を元に戻すだけです。 オプションボックスは、さらにコントロールをもたらします。 問題の言語を常に翻訳するか、まったく翻訳しないかを選択できます。 ウェブサイトを自動翻訳から免除することもできます。 最後に、ターゲット言語を変更するオプションがあります。 これは、ブラウザのデフォルトではない第3言語でサイトがどのように表示されるかを確認する場合に役立ちます。

Chromeブラウザに複数の言語が追加されている場合は、言語ごとに上記の手順を実行する必要があります。そうしないと、Chromeはサイトを主要なブラウザ言語にのみ翻訳します。

Chromeで翻訳をオフにする方法は？

一方、ChromeブラウザでのGoogle翻訳の統合をオフにすることもできます。 多分あなたはイタリア語やスペイン語を理解するためにソフトウェアのサービスを必要としない熟練した言語学者です。 たぶん、Chromeの翻訳はあなたの高水準には十分ではないと思うかもしれません。 または、オムニボックスを削除したいだけかもしれません。 理由が何であれ、Chromeで自動翻訳を無効にすることができます。

1. WindowsPCでChromeを開きます。
2. メニューに移動します。
3. [設定]> [詳細]に移動します。
4. 言語の見出しを展開します。
5. オファーを切り替えて、読んだ言語以外のページをオフに設定して翻訳します。

複数のブラウザ言語でこの機能を有効にしている場合は、それぞれオフにする必要があります。

ヒント：Chrome翻訳ツールが気に入らない場合は、サードパーティの言語ソフトウェアを追加して自動翻訳を処理できます。 これを行うには、ツールをChrome内の拡張機能にします。 オンラインで見つけることができるいくつかの良いものがあります。 拡張機能を追加する方法については、以下をお読みください。

1. Chromeを開き、メニューに移動します。
2. メニューの[その他のツール]項目にカーソルを合わせると、展開されたドロップダウンが表示されます。
3. 拡張機能をクリックします。
4. Chromeウェブストアのリンクをたどって、Chromeの拡張機能をダウンロードします。
5. 拡張機能を有効にします。

手動でダウンロードした拡張機能を追加するには、[拡張機能]ページの右上にある開発者モードをオンに切り替えます。 次に、[解凍した拡張機能を読み込む]ボタンをクリックして、zip形式の拡張機能をインストールします。

一部のユーザー、特にWindows 10では、Chromeがページの翻訳に時間がかかりすぎると不満を漏らしています。 翻訳インジケータは、ブラウザ言語でページをレンダリングする前に、長い間回転して回転するだけでした。 多くの人がまさにこの理由でツールをオフにしました。 ただし、これは非常に高速なツールであるため、問題はコンピュータの速度に関係している可能性があります。

ジャンクファイルやその他のPCの速度を低下させるアイテムでいっぱいのコンピューターは、速度が遅くなり、Chromeの翻訳統合ツールを含むブラウザープロセスに影響を及ぼします。 すべてを高速化するには、AuslogicsBoostSpeedなどのパフォーマンスエンハンサーをダウンロードすることをお勧めします。 このクリーニングツールは、グリッチを引き起こすジャンクファイルを見つけて削除し、システムをスムーズで安定した状態に復元します。 Auslogics BoostSpeedを使用してスキャンとクリーンアップを行った後、Chromeの自動翻訳とその他のブラウザプロセスが著しく高速になります。

おすすめされた

AuslogicsBoostSpeedでPCの問題を解決する

BoostSpeedは、PCのクリーニングと最適化に加えて、プライバシーを保護し、ハードウェアの問題を診断し、速度を上げるためのヒントを提供し、ほとんどのPCのメンテナンスとサービスのニーズに対応する20以上のツールを提供します。

Auslogics BoostSpeedは、認定されたMicrosoft Silver ApplicationDeveloperであるAuslogicsの製品です。

無料ダウンロード

Chrome for Windows 10で翻訳を有効にする必要がありますか？

これはトリッキーな質問であり、最終的にはあなたの職業とブラウジングの習慣に依存します。 たとえば、学者、学者、学生は、なじみのない言語での学業を利用できるように設定を有効にすることができます。 同じことが、母国語でヘルプガイドやウォークスルーを読みたいと思うことがあるゲームコミュニティにも当てはまります。

翻訳ツールのメリットは否定できません。さらに、デメリットもありません。 もちろん、あなたがそれを必要としないか、同じ目的のためのより良いソフトウェアツールを持っていない限り。 全体として、サービスを有効にすることをお勧めします。 海外のサイトにアクセスしないと表示されません。 それはあるべき姿です。