Как включить или отключить перевод в Chrome для Windows?
Опубликовано: 2019-04-15Пользователи Chrome — мощного веб-браузера Google — наверняка заметили панель омнибокса, которая появляется при просмотре веб-страницы, написанной на другом языке. Chrome предлагает перевести язык на тот, который пользователь выбрал в качестве своего браузера по умолчанию. Эта функция весьма полезна в тех случаях, когда мы не можем разобрать ни начало, ни конец иностранных слов на конкретном сайте. Иностранные студенты, туристы и технические специалисты нашли этот прекрасный инструмент для использования по разным причинам.
Мир быстро превращается в глобальную деревню, а коммуникационные барьеры становятся все тоньше с каждым последним достижением. Инструмент перевода в Chrome — это онлайн-переводчик Google, преодолевающий языковые барьеры одним движением большого пальца. Хотя он (пока) не поддерживает все языки на Земле, более 500 миллионов пользователей, говорящих на более чем 100 языках, испытали радость взаимной понятности благодаря этому удобному инструменту перевода.
Эта функция в Chrome включена по умолчанию, но ее можно отключить и снова включить по своему усмотрению. Шаги для этого довольно просты. Даже неопытные обнаружат, что это одна из самых простых настроек на компьютере с Windows.
Как включить перевод в Chrome?
Как упоминалось ранее, интеграция Google Translate в Chrome для Windows включена по умолчанию. Это означает, что вам не нужно перемещаться по меню настроек Chrome в поисках переключателя для запуска функции. Просто посетите веб-страницу на иностранном языке по вашему выбору, и вы получите омнибокс, который сообщит вам, что Google перевел страницу на ваш родной язык.
Если у вас по какой-то причине не работает автоматический перевод, пока не стоит отчаиваться. Вы все еще можете включить его самостоятельно без особой суеты. Без лишних слов давайте погрузимся в меню настроек Chrome, чтобы включить эту функцию.
- Перво-наперво: откройте браузер Chrome.
- Нажмите на три вертикальные точки в правом верхнем углу, чтобы открыть меню Chrome.
- Перейдите вниз и разверните подменю « Дополнительно ».
- Найдите заголовок « Языки» в разделе « Дополнительно » и разверните его.
- В нижней части страницы, на которой отображаются языки вашего браузера, включите параметр « Предлагать перевод страниц, написанных не на том языке, который вы читаете » .
- Выйдите из меню настроек.
С этого момента Google будет автоматически переводить страницы, когда вы посещаете сайты на иностранных языках. Он сообщит вам об этом через всплывающее окно омнибокса. Вы можете вносить детальные изменения в каждый переведенный язык.
Если вы предпочитаете сохранить страницу на исходном языке, все, что вам нужно сделать, это щелкнуть значок перевода и Показать оригинал , чтобы отменить перевод. Поле Option содержит дополнительные элементы управления. Вы можете всегда или никогда не переводить нужный язык. Вы также можете освободить веб-сайт от автоматического перевода. Наконец, есть возможность изменить целевой язык. Это полезно, если вы хотите увидеть, как сайт выглядит на третьем языке, который не используется в вашем браузере по умолчанию.
Если в ваш браузер Chrome добавлено несколько языков, вам следует выполнить описанные выше шаги для каждого языка, иначе Chrome будет переводить сайты только на ваш основной язык браузера.
Как отключить перевод в Chrome?
С другой стороны, вы можете отключить интеграцию Google Translate в браузере Chrome. Может быть, вы опытный лингвист, которому не нужны услуги программного обеспечения, чтобы разобраться в итальянском или испанском. Возможно, вы думаете, что перевод Chrome недостаточно хорош для ваших высоких стандартов. Или, может быть, вы просто хотите избавиться от омнибокса. Какой бы ни была причина, вы можете отключить автоматический перевод в Chrome.
- Откройте Chrome на ПК с Windows.
- Перейти в меню.
- Перейдите в « Настройки» > «Дополнительно».
- Разверните заголовок « Языки» .
- Отключите предложение переводить страницы, написанные не на языке, который вы читаете .
Если эта функция включена для нескольких языков браузера, ее необходимо отключить для каждого из них.
Совет. Если вам не нравится инструмент перевода Chrome, вы можете добавить стороннее языковое программное обеспечение для автоматического перевода. Вы делаете это, делая инструмент расширением в Chrome. Есть несколько хороших, которые можно найти в Интернете. Чтобы узнать о методе добавления расширений, читайте дальше:
- Откройте Chrome и перейдите в меню.
- Наведите курсор на пункт « Дополнительные инструменты » в меню, чтобы открыть расширенный раскрывающийся список.
- Нажмите на Расширения.
- Перейдите по ссылке в Интернет-магазине Chrome , чтобы загрузить расширение для Chrome.
- Включите расширение.
Чтобы добавить расширение, загруженное вручную, включите режим разработчика в правом верхнем углу страницы расширений. Затем нажмите кнопку « Загрузить распакованное расширение », чтобы установить расширение, которое должно быть в формате zip.
Некоторые пользователи, особенно в Windows 10, жаловались, что Chrome слишком долго переводит страницу. Индикатор перевода будет просто крутиться и крутиться в течение долгого времени, прежде чем отобразить страницу на языке браузера. Многие люди отключили инструмент именно по этой причине. Однако это довольно быстрый инструмент, поэтому проблема может быть больше связана со скоростью вашего компьютера.
Компьютер, заполненный ненужными файлами и другими элементами, замедляющими работу ПК, будет обслуживать более медленные скорости, что, в свою очередь, влияет на процессы браузера, включая инструмент интеграции перевода в Chrome. Чтобы сделать все быстрее, мы рекомендуем загрузить усилитель производительности, такой как Auslogics BoostSpeed. Этот инструмент очистки найдет и удалит вызывающие сбои ненужные файлы, восстановив вашу систему до стабильного состояния. После сканирования и очистки с помощью Auslogics BoostSpeed автоматический перевод Chrome и другие процессы браузера станут заметно быстрее.
Решение проблем с ПК с помощью Auslogics BoostSpeed
Помимо очистки и оптимизации вашего ПК, BoostSpeed защищает конфиденциальность, диагностирует проблемы с оборудованием, предлагает советы по повышению скорости и предоставляет более 20 инструментов для удовлетворения большинства потребностей в обслуживании и обслуживании ПК.
Должен ли я включить перевод в Chrome для Windows 10?
Это сложный вопрос, который в конечном итоге зависит от вашей профессии и привычек просмотра. Академики, ученые и студенты, например, могут захотеть включить настройку, чтобы воспользоваться преимуществами научной работы на незнакомом языке. То же самое касается игрового сообщества, которое иногда может захотеть прочитать справочное руководство или пошаговое руководство на своем родном языке.
Преимущества инструмента перевода неоспоримы, плюс о недостатках говорить особо не приходится. Если, конечно, он вам просто не нужен или у вас нет лучшего программного инструмента для тех же целей. В общем, мы рекомендуем вам включить услугу. Если вы не посещаете иностранный сайт, он не появится. Что так и должно быть.