Windows용 Chrome에서 번역을 활성화 또는 비활성화하는 방법은 무엇입니까?
게시 됨: 2019-04-15Google의 강력한 웹 브라우저인 Chrome 사용자는 다른 언어로 작성된 웹페이지를 볼 때 팝업되는 검색주소창 표시줄을 분명히 알아차렸을 것입니다. Chrome은 사용자가 브라우저 기본값으로 선택한 언어로 번역할 것을 제안합니다. 이 기능은 특정 사이트에서 외래어의 머리도 꼬리도 만들 수 없는 경우에 매우 유용합니다. 유학생, 관광객 및 기술자는 각기 다른 이유로 이 도구를 사용하기에 좋은 도구를 찾았습니다.
세계는 최신 기술이 발전할 때마다 통신 장벽이 점점 더 얇아지는 지구촌으로 빠르게 축소되고 있습니다. Chrome의 번역 도구는 Google이 온라인 인터프리터를 도입한 것으로 엄지 손가락 하나로 언어 장벽을 허물었습니다. (아직) 지구상의 모든 단일 언어를 지원하지는 않지만 100개 이상의 언어를 사용하는 5억 명 이상의 사용자가 이 편리한 번역 도구 덕분에 상호 이해의 기쁨을 경험하고 있습니다.
Chrome의 이 기능은 기본적으로 활성화되어 있지만 편의에 따라 껐다가 다시 활성화할 수 있습니다. 둘 중 하나를 수행하는 단계는 매우 간단합니다. 경험이 없는 사람이라도 Windows 컴퓨터에서 조작하기 가장 쉬운 설정 중 하나라는 것을 알게 될 것입니다.
Chrome에서 번역을 켜는 방법은 무엇입니까?
앞서 언급했듯이 Windows용 Chrome의 Google 번역 통합은 기본적으로 켜져 있습니다. 즉, 기능을 트리거하기 위해 토글을 찾기 위해 Chrome 설정 메뉴를 탐색할 필요가 없습니다. 원하는 외국어 웹페이지를 방문하기만 하면 Google이 해당 페이지를 귀하의 언어로 번역했음을 알려주는 검색주소창이 표시됩니다.
어떤 이유로 자동 번역이 되지 않는다면 아직 절망할 필요는 없습니다. 큰 소란 없이 스스로 활성화할 수 있습니다. 더 이상 고민하지 않고 이 기능을 켜기 위해 Chrome의 설정 메뉴로 들어가 보겠습니다.
- 가장 먼저 할 일: Chrome 브라우저를 엽니다.
- 오른쪽 상단에 있는 세 개의 수직 점을 클릭하여 Chrome 메뉴를 엽니다.
- 아래로 이동하여 고급 하위 메뉴를 확장합니다.
- 고급 내에서 언어 제목을 찾아 확장합니다.
- 브라우저 언어를 표시하는 페이지 하단에서 사용자가 읽는 언어로 되어 있지 않은 페이지 번역 제안을 켜짐으로 전환합니다 .
- 설정 메뉴를 종료합니다.
이 시점부터 Google은 외국어로 표시된 사이트를 방문할 때 페이지를 자동으로 번역합니다. 검색주소창 팝업을 통해 이 사실을 알려드립니다. 번역된 각 언어를 세부적으로 변경할 수 있습니다.
페이지를 원래 언어로 유지하려면 번역 아이콘을 클릭하고 원본 표시를 클릭하여 번역을 되돌리기만 하면 됩니다. 옵션 상자는 추가 제어 기능을 제공합니다. 해당 언어를 항상 번역하거나 번역하지 않도록 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 자동 번역에서 제외할 수도 있습니다. 마지막으로 대상 언어를 변경하는 옵션이 있습니다. 이것은 사이트가 브라우저 기본값이 아닌 제3 언어로 어떻게 보이는지 확인하려는 경우에 유용합니다.
Chrome 브라우저에 여러 언어가 추가된 경우 각 언어에 대해 위의 단계를 수행해야 합니다. 그렇지 않으면 Chrome은 사이트를 기본 브라우저 언어로만 번역합니다.
Chrome에서 번역을 끄는 방법은 무엇입니까?
반면에 Chrome 브라우저에서 Google 번역 통합을 끌 수도 있습니다. 아마도 당신은 이탈리아어나 스페인어를 이해하기 위해 소프트웨어 서비스가 필요하지 않은 뛰어난 언어학자일 것입니다. Chrome의 번역이 귀하의 높은 수준에 충분하지 않다고 생각할 수도 있습니다. 아니면 검색주소창을 없애고 싶을 수도 있습니다. 이유가 무엇이든 Chrome에서 자동 번역을 비활성화할 수 있습니다.
- Windows PC에서 Chrome을 엽니다.
- 메뉴로 이동합니다.
- 설정 > 고급으로 이동합니다.
- 언어 제목을 확장합니다.
- 읽고 있는 언어가 아닌 페이지 번역 제안을 끄기로 전환합니다 .
여러 브라우저 언어로 이 기능을 활성화했는데 각 언어에 대해 이 기능을 꺼야 합니다.
팁: Chrome 번역 도구가 마음에 들지 않으면 타사 언어 소프트웨어를 추가하여 자동 번역을 처리할 수 있습니다. Chrome 내에서 도구를 확장하면 됩니다. 온라인에서 찾을 수 있는 좋은 것들이 있습니다. 확장을 추가하는 방법은 다음을 참조하세요.
- Chrome을 열고 메뉴로 이동합니다.
- 메뉴에서 추가 도구 항목 위로 커서를 가져가면 확장된 드롭다운이 나타납니다.
- 확장을 클릭하십시오.
- Chrome 웹 스토어 링크를 따라 Chrome용 확장 프로그램을 다운로드하세요.
- 확장을 활성화합니다.
수동으로 다운로드한 확장 프로그램을 추가하려면 확장 프로그램 페이지의 오른쪽 상단에서 개발자 모드 를 켜십시오. 그런 다음 압축을 푼 확장 프로그램 로드 버튼을 클릭하여 zip 형식이어야 하는 확장 프로그램을 설치합니다.
특히 Windows 10의 일부 사용자는 Chrome이 페이지를 번역하는 데 너무 오래 걸린다고 불평했습니다. 번역 표시기는 브라우저 언어로 페이지를 렌더링하기 전에 오랫동안 돌고 돌았습니다. 많은 사람들이 바로 이러한 이유로 도구를 껐습니다. 그러나 그것은 매우 빠른 도구이므로 문제는 컴퓨터 속도와 더 관련이 있을 수 있습니다.
정크 파일 및 기타 PC 속도 저하 항목으로 가득 찬 컴퓨터는 더 느린 속도를 제공하여 Chrome의 번역 통합 도구를 비롯한 브라우저 프로세스에 영향을 미칩니다. 모든 것을 더 빠르게 하려면 Auslogics BoostSpeed와 같은 성능 향상 프로그램을 다운로드하는 것이 좋습니다. 이 청소 도구는 결함을 유발하는 정크 파일을 찾아 제거하여 시스템을 부드럽고 안정적인 상태로 복원합니다. Auslogics BoostSpeed를 사용하여 스캔하고 정리하면 Chrome 자동 번역 및 기타 브라우저 프로세스가 눈에 띄게 빨라집니다.
Auslogics BoostSpeed로 PC 문제 해결
BoostSpeed는 PC 청소 및 최적화 외에도 개인 정보를 보호하고 하드웨어 문제를 진단하며 속도 향상을 위한 팁을 제공하고 대부분의 PC 유지 관리 및 서비스 요구 사항을 처리하는 20개 이상의 도구를 제공합니다.
Windows 10용 Chrome에서 번역을 활성화해야 하나요?
이것은 궁극적으로 직업과 검색 습관에 따라 달라지는 까다로운 질문입니다. 예를 들어, 학계, 학자 및 학생은 익숙하지 않은 언어로 된 학술 작업을 활용하기 위해 설정을 활성화할 수 있습니다. 가끔 자신의 모국어로 도움말 가이드나 연습을 읽고 싶어하는 게임 커뮤니티도 마찬가지입니다.
번역 도구의 장점은 부인할 수 없으며 실제로 단점도 없습니다. 물론 필요하지 않거나 동일한 목적을 위한 더 나은 소프트웨어 도구가 있는 경우는 예외입니다. 대체로 서비스를 활성화하는 것이 좋습니다. 외국 사이트를 방문하지 않으면 나타나지 않습니다. 그래야만 하는 것입니다.